龙江镇左滩龙田涌污水处理站设备采购及安装项目答疑公告
各投标人：
就龙江镇左滩龙田涌污水处理站设备采购及安装项目答疑公告内容如下：
1、该污水处理站中是否设计有格栅装置？如有，是人工格栅还是机械格栅？
答：招标文件第11页第19项注有格栅制作，材质是不锈钢的，至于类型均自由选择。
2、招标文件设备清单中，“一体化污水处理设备”采用碳钢材质，根据我司多年的工程经验，对于全地埋式一体化结构如采用碳钢结构则不够合理，因其受力不均衡，很难达到结构设计的相关要求，建议该一体化设备是否能够采用钢筋混凝土结构？
答：一体化污水处理设备，采用碳钢材质，有防腐加固设计，满足使用要求即可。设备是地埋式的，有加固措施，故不存在结构受力不合理问题，供货厂商保证设备的使用年限。
3、一体化污水处理设备是否已经设计好，能否提供该设备详细图纸？
答：一体化污水处理设备详细参数已注明，没有详细图纸。
4、招标文件第24页综合评议指标表中的同类项目业绩评分内容为：“2008年以来已完成的单项合同金额达到人民币300万元或以上的废水、污水处理及运营项目业绩，每提供一项得3分（须提供合同关键页及验收证明复印件），最高得12分。”因为污水运营项目业绩是没有合同金额的，只有每吨水的处理单价，这里能否修改一下？
答：同类项目业绩评分内容现修改为：“2008年以来运营过处理水量达1000吨或以上的废水、污水处理及运营项目业绩（须提供合同关键页及业主评价意见书复印件），每提供一项得3分，最高得12分。”
招标文件如涉及上述内容的亦作相应修改。原招标文件与此答疑公告内容有矛盾的地方，以此答疑公告内容为准，招标文件其他内容不变。
特此公告。
深圳市国际招标有限公司
二○一三年三月十一日
附原公告：
深圳市国际招标有限公司受佛山市顺德区环境运输和城市管理局龙江分局的委托，对龙江镇左滩龙田涌污水处理站设备采购及安装项目进行公开招标采购，欢迎符合资格条件的投标人投标。
一、采购项目编号：0658-1201SZTCE308
二、采购项目名称：龙江镇左滩龙田涌污水处理站设备采购及安装项目
三、项目内容及需求：
包号 项目内容 数量 单位
01 左滩龙田涌污水处理站设备采购及安装 1 项
1、详细技术规格及需求请参阅招标文件中采购项目内容。
2、投标人应具备《政府采购法》第二十二条规定的条件；本项目不接受联合体投标。投标人应对所有的采购内容进行投标，投标人必须具备独立完成本项目的能力，中标后不允许分包、转包。
四、投标人资格：
1、投标人必须是在中华人民共和国境内注册并合法运作的独立法人机构，须提供营业执照副本的复印件（加盖投标人公章）；
2、投标人须同时具有省级（建设厅）或以上主管部门颁发的有效的环境工程（水污染防治工程）专项乙级或以上资质和环境污染治理设施运营资质证生活污水乙级或以上资质证书，须提供资质证书复印件（加盖投标人公章）；
3、参加投标的投标人代表必须是法定代表人或法定代表人授权代表；
4、投标人必须在采购代理机构登记并购买了招标文件。
以上资格证明材料原件（营业执照副本与资质证书）须与投标文件同时递交，经评标委员会审核后退还。如出现原件缺漏或原件与复印件不符，评委会有权对其作无效投标处理。
五、招标文件公示：
公示时间：北京时间2013年3月1日至2013年3月8日
依据《广东省实施〈政府采购法〉办法》第三十五条规定，现将本项目招标文件在广东省政府采购网（www.gdgpo.gov.cn）进行公示，由投标人自行下载。
六、符合资格的投标人应当在2013年3月1日至2013年3月8日期间（办公时间内，法定节假日除外）到深圳市国际招标有限公司（详细地址：佛山市禅城区绿景一路32号六层602单元）购买招标文件，招标文件每套售价300元（人民币），售后不退（邮购须另加60元人民币）。
七、购买招标文件时须提供下列文件：
1、工商营业执照副本的复印件加盖公章。
八、投标文件递交时间和截止时间：2013年3月22日9时00分(北京时间)至2013年3月22日9时30分(北京时间)
九、投标文件递交地点：佛山市禅城区绿景一路32号六层602单元
十、开标评标时间：2013年3月22日9时30分（北京时间）
十一、开标评标地点：佛山市禅城区绿景一路32号六层602单元
十二、购买招标文件的投标人须在投标截止期3个工作日之前，以光盘内“投标确认书”格式传真通知深圳市国际招标有限公司是否参加本次投标。
采购代理机构：深圳市国际招标有限公司
购买招标文件联系人：张小姐、0757-83939009
办理投标保证金联系人：李小姐、0757-83939023
项目联系人：罗小姐0757-83939027
传真：0757-83939018
地址：佛山市禅城区绿景一路32号六层602单元(即惠景书城西侧桃花园停车楼6楼)
邮编：528000
采购人：佛山市顺德区环境运输和城市管理局龙江分局
联系人：黄先生
电话：0757-29839913
深圳市国际招标有限公司
二?一三年三月一日
