霍州煤电集团有限责任公司机电设备制造项目（一期）污水处理站设计施工总承包项目招标公告【变更】
山西省国际招标有限公司受业主委托对霍州煤电集团有限责任公司机电设备制造项目（一期）污水处理站设计施工总承包项目，组织国内公开竞争性招标。现将有关变更事项公告如下：
一、招标编号：0632-1340GC1L1212
二、项目名称：霍州煤电集团有限责任公司机电设备制造项目（一期）污水处理站设计施工总承包项目
原定投标截止时间和开标时间为：2013年8月21日09：00（北京时间），现因故延期，具体投标截止时间和开标时间另行通知。
招标代理：山西省国际招标有限公司
通讯地址：山西省太原市长治路103号阳光国际商务中心A座12层
邮编：030006
联系人：申璋、崔斌
电话：0351-7882991、7882531
移动电话：1383516684513754869399
电子邮箱：13835166845@163.com
传真：0351-7882965
开户银行：中国银行太原市鼓楼支行
账号：147951527391
2013年8月20日
附原公告
山西省国际招标有限公司受业主委托对霍州煤电集团有限责任公司机电设备制造项目（一期）污水处理站设计施工总承包项目，组织国内公开竞争性招标。现将有关事项公告如下：
一、招标编号：0632-1340GC1L1212
二、项目名称：霍州煤电集团有限责任公司机电设备制造项目（一期）污水处理站设计施工总承包项目
三、招标范围：
工程项目一期、二期乳化液废水、生活污水处理，乳化液废水处理规模为240m3/d，生活污水处理规模为720m3/d（地埋式）。
招标范围：包括设计（方案设计、施工图设计）、土建施工（含地基处理）、设备选型采购及安装调试、与现有管网沟通、达标验收、人员培训等。站内总承包，交钥匙工程，总承包单位全面负责处理效果。
四、资金来源：已落实。
五、施工地点：山西省霍州市。
六、工期及质量要求：
1、建设工期：120天；
2、质量要求：达到合格以上标准，取得行业验收通过。
七、资质及其它相关要求：
1、投标人必须是中华人民共和国境内注册的，且业绩、信誉良好的企业法人；
2、投标人应具有国家建设行政主管部门颁发的环保工程专业承包或市政公用工程施工总承包贰级及以上资质，且同时具备环境工程设计甲级资质；
3、投标人应具有国家建设行政主管部门颁发的安全生产许可证；
4、投标人近三年来承担过类似工程项目，同时具有设计、施工业绩；
5、项目经理要求应为国家注册贰级及以上建造师，且近三年来承担过类似工程项目，且无在建项目；
6、投标人应有良好的财务状况；
7、法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人，母公司、全资子公司及其控股公司，只能有一家参加投标；
8、本项目允许联合体投标，联合体应提供相应的联合体协议；
9、设备生产厂家或生产厂家直接授权的代理商（或区域总代理）应具有独立法人资格，且具有履行合同和售后服务能力。如为进口产品，则必须提供商检证明文件。
八、报名要求：
报名时投标人应携带以下资料（一式两份，简装装订成册）：
1)法人代表授权委托书及法定代表人身份证复印件；
2)营业执照及组织机构代码证（副本）；
3)资质证书；
4)安全生产许可证；
5)投标人近三年来同类项目业绩（附证明材料）；项目经理近三年同类项目业绩证明。
6)项目经理二级及以上建造师证书及项目经理身份证复印件；
7)联合体协议书（如适用）
8)制造商授权书（如适用）
9)投标人认为有助于本次项目投标的其它有关证书证件。
上述复印件必须加盖投标方公章予以确认。所有报名单位必须提供法人代表授权委托书（经办人需持身份证），企业法人营业执照（副本）、资质证书、安全生产许可证、近年来同类项目业绩（中标通知书、合同等证明材料）、项目经理证书（二级及以上建造师证）、联合体协议书（如适用）、制造商授权书（如适用）的原件备查。（原件现场查验后即退还投标人，复印件概不退还）
九、招标文件售价：1000元人民币，招标文件售后不退。
十、报名、购买招标文件时间及地点：
2013年8月1日至2013年8月7日，上午9:00-11:30下午14:00-17:00（节假日除外，北京时间）。
报名、购买招标文件地点：山西省国际招标有限公司
十一、投标截止时间和开标时间：2013年8月21日09：00（北京时间）
十二、开标地点：霍州煤电集团有限责任公司宾馆会议室
十三、凡是对本次招标提出询问者，请与招标人或招标代理机构联系。
招标代理：山西省国际招标有限公司
通讯地址：山西省太原市长治路103号阳光国际商务中心A座12层
邮编：030006
联系人：申璋、崔斌
电话：0351-7882991、7882531
电话：13835166845、13754869399
邮箱：13835166845@163.com
传真：0351-7882965
开户银行：中国银行太原市鼓楼支行
账号：147951527391
